Web research and synthesis (Claude.ai + API)